捡到什么了吗？ 2.
不 3.
这真的让我担心。 4.
一切检查正常。 5.
什么都没有进来。 6.
这一定是我们的故障。 7.
当然，除非全球所有725个跟踪站 8.
只是碰巧同时在闪电战中。
好吧，尽你最大的努力。继续努力。
马修斯，
距离重返大气层还有多久？
现在不会太久了，纽曼。
一切都很顺利。
不是我们。
下面到底发生了什么事？
那只是我的运气。
我设法和你关在一起一年多了
只是为了有幸以英雄的身份回家。
现在，因为一些糟糕的无线电故障
-请你闭嘴，这很严重。
我们得自己处理这件事。
好吧，这意味着失去这艘船。
-我还没有投票，但我有个秘密
怀疑如果要在两者之间做出决定
失去船只
否则，你们会选择这艘船。
马修斯，
我要你瞄准几英里外的一个地方
洛杉矶海岸。
我想让很多人看到我们下来。
这样，无论问题是什么，我们都能得到解决。
让我们祈祷不要撞到陆地。
你在做什么？
我想你可能想和他一起工作
在营地呆了一段时间。
不
把女人放进卡车里。
那些家伙？
像往常一样。
它卡住了！
马修斯，请进。
-我们的船在重返大气层时留下了痕迹
在200多英里的半径范围内都可以看到。
然而，没有人来。
没有船。没有直升机。
没有观光客。
没有人。
我发现自己成了囚犯
数百人被剪力桁架困在海岸线上
脚高。
我决定试着爬出去。
陡峭的海崖无法攀登。
于是，我开始沿着海岸线平行移动
希望找到一种更容易到达顶峰的方法。
中午时分，我来到一片小海滩空地。
在它上面，在远处，
我想我看到了什么。
嘿，嘿！
我正在做噩梦。
没有办法醒来。
无论是什么杀死了这些人
它做得太快了
他们几乎没有意识到自己快要死了。
在他们的物品中，我发现了几样东西
我觉得可能对我有用。
当我正要离开时
我看到了一台小型便携式收音机。
终于，我有机会与外界交流了
自我们的使命开始以来，这是第一次。
外面是什么？
什么都没有。
你会认为我们至少能看到一部分灯光。
-我希望我们能在日落前到达山顶。
是 啊。
我想知道这附近有没有野生动物。
可能没什么危险的。
Hew
醒醒！
-这是什么？ -外面有东西。
-天哪，它们是什么？ -我不知道。
我们最好回去生火，快点。
纽曼。
-我和马修斯之间很少说话
当我们下山时。
下面山谷里剩下的只有瓦砾
曾经是一座伟大的城市。
事情终于发生了。
人类几乎经历的最后一场大战
自我毁灭。
有一件事让我们困惑。
我们所到之处
我们没有看到任何人
活着或死了。
我们开始怀疑，
是那些攻击我们的可怕的人形生物吗
前一晚
人类剩下的一切？
城市边缘有一个民防广播电台。
我觉得我们可能会在那里找到答案
对于许多问题。
马修斯的腿在车祸中受伤了。
所以我有必要攀登
我一个人去电台。
黑夜很快就会降临。
了解更多信息非常重要
关于它的阴影可能会带来什么
在他们再次袭击我们之前。
死去的播音员的手牢牢地抓着控制器
一台录音机。
我想知道是什么如此重要。
一个垂死的人会用最后一口气来记录它。
-我上次出门已经32天了。
据我所知，外面可能没有人了
听听我要录什么。
在短短几天内，我就看到了
世界被撕裂，人民被毁灭。
没有食物，没有水，没有帮助。
在世界各大城市中
部分或完全毁坏。
数百万人死于核爆炸。
数百万人因动荡而精神错乱
新型生物武器和细菌战。
那些在最初的爆炸中幸存下来的人是没有头脑的，
打败怪物。
它们像狼一样成群结队地奔跑，自己觅食
他们能找到的任何东西。
成千上万的尸体开始从
他们在街上闲逛，自己吃饭。
他们走后，开始攻击小动物
孩子，任何东西。
冲突已经结束。
I、 我自己，每天都在生病。
我再也不能自由走动了。
不久，我将完全无法照顾自己。
所以，如果我必须死
我宁愿在他们找不到我的地方安静地做这件事。
我想知道他是什么意思。
那是什么？
-这是盖革计数器，我从广播电台买的。
-它有效吗？ -哦，是的，它奏效了。
现在没什么好学的。
不过，我会坚持下去的，我们以后可能需要它。
我再说一遍，
我将在这个频率上每天广播三次。
这是纽曼在洛杉矶市的签到。
马修斯。 -什么事？
我们以前从未讨论过这个问题
但我想在走之前。
去吧。
-五年前，珍妮和我儿子去世了
我知道不管发生什么
在未来，没有什么比这更可怕了。
即使现在，在所有发生的事情中
它仍然成立。
-听着，伙计，这对我来说已经不是什么大秘密了。
你很长一段时间都讨厌这个世界。
我明白为什么，世界失去了很多魅力。
我们都长大了，看到了很多东西
这让生活发生了美丽的变化
变成塑料，你讨厌塑料，我不喜欢。
就是这么简单。 -不，不完全是。
好吧，区别就在这里。
我现在很疼。
从你的脸上我可以看出你爱的方式
事情发生了。
不再有税收，不再有繁文缛节，不再有政府。
不再有丑陋的公寓楼。
你已经给我讲过一百次了
当这一切崩溃时，它会有多棒。
嗯，它确实来了。
只是对我来说，这并不好。
这太可怕了。
我想我想说的是，
我似乎不像你那样哀悼。
尽量不要想太多。
当心。
你好。
-纽曼先生，我很乐意带你四处看看。
我们现在没有多少客人，克里斯和我，
至少不是我们喜欢的那种。
-我明白你的意思。 -你只要往这边走。
埃及人有着令人惊叹的文化。
在许多方面，他们的生活方式超出了
即使是20世纪。
但后来他们的技术发展到了这样的程度
它控制了他们，最终，
像我们一样，它吞噬了他们。
曾经辉煌的文明现在剩下的一切
只有这少数残余物。
纵观历史，人类发展
许多独特的机械装置
用它来毁灭他的同胞。
以大炮为例，
古人觉得武器越大，
其破坏潜力就越大。
我们学到了不同的东西，不是吗？
我想知道你有没有觉得这很奇怪
最终
这是我们所经历的最小的事情，
我们甚至看不见的微小不可见粒子
用肉眼？
被原子和细菌破坏。真是讽刺。
嗯，人类发展了自己的技术
变成了一个怪物，并摧毁了他。
20世纪。
-最后，也许这是一个恰当的表达，纽曼先生。
我想知道这是否会被证明是预言性的。
也许这是地球上人类的最后一个世纪。
我想知道。
我原本希望准备最后一次展览
人类最后的衰败。
但我现在不知道。我怀疑还有时间。
什么意思？
纽曼先生，你是一名宇航员。
我想我不必告诉你那是什么意思。
不
哦，没关系，
你不必对那个广场保密
那里的小个子男人。
克里斯和我就以下问题进行了多次讨论
最近。
我一直在努力让他做好准备
当我不在这里的时候。
这会让我的传球更容易。
别担心，克拉克先生。
我会好好照顾他的。
你还好吗？
我马上就来，好的。
最近疼痛经常出现。
如果你睡觉，也许会有所帮助。
对。
是的，我想我需要一个好的长时间睡眠。
我现在要说再见了，克里斯。
纽曼先生来得正是时候。
再见，克拉克先生。
再见，纽曼先生。
在你离开之前，我们不会再见面了。
我想感谢你和我分享你的时间。
再见，克里斯。
克里斯知道他永远不会
再次见到馆长。
他一生中大部分时间都不认识父母
将在孤独中度过。
跟我来只是十几个变化中的又一个
他在短暂的一生中就已经经历过。
但从我们的谈话中我可以看出
他非常敏感，
爱孩子。
我觉得我们会成为好朋友。
所以我们做到了。
-我们需要更多的汽油，对吧？ 正确的
那我们该怎么办？
哦，我想我们可以四处看看
看看我们能不能为房子抢救一些东西。
这个怎么样？
-什么？ -这个怎么样？
我不知道。
哦，我怎么了，为什么这是一个了不起的发现。
如果我们把它打磨一下，它就会和新的一样好。
无论发生什么，你都要留在这里，直到我回来。
住手，等一下，住手。
现在回答我，你为什么向我们开枪？
我朝你开枪，不是那个男孩。
你知道为什么。
什么意思？
别用这个游戏折磨我。
只要带我去切刀，把它做完。
听。
我以前听过这个名字。
不管这个刀是谁，
我不跟他在一起。
你不带我去找他？
我叫纽曼。
这个男孩的名字叫克里斯托弗。
你叫什么名字？ -莎拉。
告诉我更多关于这个切割器的信息。
他是。。。
他是个怪物。
他有一个营地，他和他的追随者在那里关押女性
以及儿童囚犯。
通常杀死男人。
孩子们长大后也会给他
任何抵抗。
我有一个女朋友和她的孩子，他们还在那里。
我设法逃走了，但我必须一直往前走。
如果我在一个地方呆太久，他会找到我的。
我知道他会的。
你为什么不和我们一起去，莎拉？
克里斯和我会照顾你的。
纽曼！
莎拉，吉普车！
纽曼？
我很抱歉。我吵醒你了？
不，真的。我睡不着。
-你感觉好点了吗？ -是的。
-这是一年多来我第一次感到安全。
你看起来不一样了。
好吧，晚安。
别走。
-嘿，你没事吧？ -是啊。
你做噩梦了吗？
是的，我想是的。
-没关系，我们有时都会做噩梦。
我告诉你。
如果我和你一起熬夜，直到
你又睡着了？
我愿意。
好的，快过去。
我想我要喝一杯，这会让我们暖和一点。
好吧。 -我知道。
雷吓到我了。你从不害怕吗？
我过去一直都是这样。
-你？ -是啊。
那么，发生了什么事？
-看，有个恶棍。他过去常常打我。
每周至少两次。
知道发生了什么事吗？ 不
有一天，我在泥土上画了一条线
我决定不管发生什么
没有人会穿过它。
-谁赢了？ -好吧，没人。
当它结束的时候，我们都被覆盖了
在血液中，你无法分辨谁是谁。
好吧，如果没有人赢，那又有什么意义呢？
嗯，我想重点是
如果你决定要战斗
或者在必要时为正义而死，
那么没有人能让你做任何你不想做的事。
没有人再越过这条线了吗？
只有一次。
五年前，我的妻子和儿子去世了。
一车醉醺醺的孩子撞到了车后座
他们晚上在公园里的时候。
急诊室的医生不愿提供帮助
直到我到那里签署释放表。
当这一切发生的时候
他们死了。
那是什么？
一只恐龙，我儿子送给我的。
他过去常对我说，
当他走了，我想念他时，
我要做的就是看看它。
我不再感到孤独了。
这真的很好。
我告诉你。
当你变大的时候
如果我们应该分手，
我给你。
这样你就可以用它来记住我。
这些年来我使用它的方式
为了纪念他。 -我喜欢。
天哪，我很高兴你们来了。
如果我们从未在那台收音机里听到你的呼救声
我们可能永远不会偶然发现你。
现在我们在这里，我们会好好照顾你的。
几个星期过去了。
我决定教克里斯托弗如何处理枪支。
他太棒了。
我很少看到成年人如此小心地处理武器
没有恐惧。
在远处的目标上，他相当随意。
但在25英尺或以下的高度上，他的准确度令人惊讶。
但最让我高兴的是他的态度。
他知道这不是游戏。
有一天，他的生活，
或者他所爱的人的生活，
这很可能取决于他学得有多好
他的课现在。
孩子，这是一个大营地，
四面都要设防。
这里是他们的武器和弹药存放的地方。
这就是他囚禁妇女和儿童的地方。
卡特自己站在营地的这一边。
其余的人，他们都分散了
在这个地方。
卡特有第二个指挥权。
我不记得那家伙的名字，但我看见他了-
盖特曼。
你真的认为只有我们三个人能做到吗？
嗯，这不会是野餐。
但一旦激光开始发射，
卡特会认为巴顿的军队正在爬上来
他的屁股。
但这必须是一次突袭。
每个人都必须完全同步
这也包括你，克里斯。
让我们再复习一遍。
然后，在我们又做了大约10次之后，
我们采取行动。
妈妈在哪里？
莎拉说她也会在这里。
你不是很友好。
如果你不关心自己，
想想那个小女孩。
-我不知道，听着，我会试着找到她。
一旦开始转移注意力，你就带着孩子
然后朝吉普车走去。
-好的，我们出发。 -好的，我在那里等你。
派对结束了，切特。
让开，让女孩穿好衣服。
我不知道你是谁，
但你刚刚犯了一个大错误。
-好吧，这肯定不会是我的第一个错误。
但如果你不开始动，这可能是你最后一次。
来吧。
我要你快点。我们时间不多了。
-我的宝贝。 -她很安全。
他们在那里。
马修斯怎么了？
他又把腿扯开了。
是吗
我很害怕。
我无法解释为什么，但我，
我爱你。
我以前从没对你说过。
我感觉了很久。
我从来没说过。
我想以防万一
应该有事情发生。
我从没想过我会再次有这种感觉。
但我也爱你。
非常地。
第二天早上，克里斯和我做了最后的补给
跑进城市。
再过几个小时，我们就要离开堡垒了
一个不那么危险的地区。
我知道最终我们将不得不对付刀具。
但首先我想确认一下莎拉、海伦和劳拉。
他们都安全地在他够不着的地方。
莎拉？
你在做什么？
我要去追他们。
-他们太多了。你也会被杀的。
也许 吧。
我得试试。
总得有人试试。
我不想继续生活在一个
杀害婴儿的凶手逍遥法外。
必须完成，克里斯。
无论价格如何。
你明白吗？
我想是的。
我希望你能，儿子。
我希望你能。
你知道，这真是浪费。
你只是在浪费你的生命。
你要去那里自杀。
它不会把他们带回来的。
你只是想沉溺于复仇，不是吗？
不，马修斯。
不是复仇。
正义。
-我真希望我能看到他脸上的表情
当他走进来，发现他们都在。
我还是说我们应该留下来
也杀了他。
我们再也见不到他了。
他和孩子可能
现在离这里有几百英里了。
纽曼，纽曼！
我找不到他。
你找不到他是什么意思？
他是一个人，你抓住他。
你为什么来？
我刚刚做了。
-你为什么不向我开枪，然后了结这件事呢。
现在为我微笑，盖特曼。
这是给海伦的。
这是给马修斯的。
这是给莎拉的。
这个呢？
这是给劳拉的。
马修斯在追你。
-他找到我了。 -那么，他在哪里？
-和莎拉。 -这意味着他死了？
对。
你死后会发生什么？
我不知道，儿子。
没人知道。
死了很难过。
不
死亡并不悲伤。
我们都必须死。
可悲的是，
不得不在没有你爱的人的情况下继续下去。
正如我们现在必须继续。
在他所有的部下中，卡特是最有罪的。
然而，他没有受到惩罚。
我想确认克里斯托弗
在一个安全的地方。
然后我会回来找他。
如果这花了我的余生。
想喝点什么吗？
-你想要更多吗？ -是啊。
纽曼？
我现在明白了。
那是什么，儿子？
-你是什么意思，为什么会发生这一切，
画一条线和一切。
来吧。
快跑！
-不，我不会走的。 -快跑。
-你有机会的时候应该杀了我。
有人会抓住你的，卡特。
“也许你
也许 吧。
你错过了。现在轮到我了。
你低估了我，纽曼。
但我不会低估任何人。
很高兴认识你，纽曼。
你可以理解。
纽曼，你会死吗？
恐怕是这样。
纽曼，我不想你死。
别哭，儿子。
你会没事的。
我们在一起度过了美好的时光，不是吗？
对。
我会想念你的。
记住
继续画这条线。
就像你今天做的那样。
坚定地站着
世界将属于你。
我爱你，克里斯。 -我爱你，纽曼。
纽曼，请不要死。
所以我会永远记住的。
当我开始沿着那条长长的路走的时候
面向未来，
当时我不可能意识到，
纽曼的生活方式是多么正确。
以及他死亡方式的重要性。
爱，荣誉
对我来说，正义不再只是一句话。
我永远无法确定死亡会带来什么。
但有一件事我确实知道
只要我活着，
纽曼也将继续生活在我心中。
无论我在地球上呆多久
我再也不会孤单了。